We continue our discussion of Kentucky Route Zero by breaking down the plot and talking about the finer points of the game's sprawling, reference-heavy narrative.