In the wake of a shocking encounter, Zania and Chloe must decide what to do about the evidence—and their friendship.