Nebylo to poprvé. Obě země spolu svedly čtyři velké konflikty a nespočet menších konfrontací. Od roku 1998 navíc oficiálně disponují atomovými zbraněmi. Hrozí rozpoutání plnohodnotné jaderné války, nebo naopak jaderné zbraně riziko rozsáhlejšího konfliktu snižují? Jak vypadají arzenály obou zemí a jaká pravidla si stanovily pro jejich použití? O tom všem je tento díl pořadu Za obzorem.