The time vinyl stops skipping. Sawyer gets a job. Faraday learns there's a fate worse than Charlotte being dead.