En este episodio Richard hace la historia de un joven que empeñó su cadena de oro para poder regalarle a su novia, pero lamentablemente dos dias despues se entera que la novia es infiel, al final el tipo se queda sin dinero y sin novia.