From Paul Nash paintings of blasted tree stumps in the first world war to today's commemorative planting: Paul Gough, Gabriel Hemery and Gail Ritchie join Samira Ahmed to explore woods in war and peacetime.