The Israeli authorities confiscated camera equipment belonging to the Associated Press on Tuesday, before reversing course in the face of widespread condemnation from media groups and criticism even from its closest ally, the United States.