The investigation into the Carrida's local nighttime vigilante, The Laughing Lady, continues. Liliana Zyzzix and Shogo remain at the estate to research, while Maklaw and Ping Pong set out to explore the seedier bars of Carrida.