Welcome back to THE DISCOURSE, a podcast about film, entertainment & culture.

In this episode, Tony & Carl look at the rise and proliferation of subtitles in watching film and TV. More people are building them into watching even content in their own language, but why?

Plus! In what is also the first 'Bond Corner' in a while, they get into the potential censoring of content in classic Roald Dahl & Ian Fleming novels based on racial content. Should these books be changed or censored? And if they are, what can of worms does it open up?

-

Remember: subscribe to THE DISCOURSE+ for early access, ad-free listening and bonus episodes not available to regular listeners. Support the show here: https://wemadethis.supportingcast.fm/the-discourse

New episodes of The Discourse drop each week every Monday and Tuesday, with the odd Thursday bonus...

Host / Editor
Tony Black

Co-Host
Carl Sweeney

Subscribe to THE DISCOURSE+:
https://wemadethis.supportingcast.fm/the-discourse

Follow us on Twitter:
@podthediscourse
Carl: @CKJSweeney
Tony: @ajblackwriter / https://ajblackwriter.substack.com

Listen to Tony's BEYOND THE SCREEN podcast:
beyondthescreenpod

Listen to Carl's THE MOVIE PALACE podcast:
1398503911

Email us:
[email protected]

Support the We Made This podcast network on Patreon:
www.patreon.com/wemadethis

We Made this Twitter: @we_madethis
Website: wemadethisnetwork.com

Title music: The Subtle Ones (c) John Ahlin via epidemicsound.com

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices