Ein Name, der verlässlich für Qualität steht: Claudia Feldmann. Wo sie übersetzt, darf man zugreifen – und "Das Geschenk des Meeres", das Debüt von Julia R. Kelly, bestätigt das eindrucksvoll.