The millennial coworking space of Tara and Kristen's dreams has closed its doors, and the pod is in mourning for those A+ aesthetics. What went wrong, and when is the furniture auction?