No quarto episódio da série sobre a expedição à Serra do Imeri, desembarcamos num local de solo bastante úmido há mil e novecentos metros de altitude. Na fronteira do Brasil com a Venezuela, numa área nebulosa e desconhecida pela ciência brasileira, vários exemplares de espécies foram documentados. Nesta edição, o foco são os mamíferos encontrados nas trilhas de lama da Serra do Imeri.

A reportagem 'Descobertas de novas espécies nas alturas da Amazônia brasileira', da jornalista Paulina Chamorro, foi realizada com o apoio do Rainforest Journalism Fund (RJF), em parceria com o Pulitzer Center.