O óleo tomou conta das praias do nordeste desde o final de agosto. É a maior tragédia ambiental do litoral nordestino, ainda sem solução. Neste episódio, ouvimos duas vozes locais, que acompanham de perto toda a contaminação das areias e dos animais. Daniel Brandt Galvão, do Movimento Salve Maracaípe e Bruno Stefanis, presidente do Instituto Biota de Conservação. Daniel, do Pernambuco e Bruno, do Alagoas, contam o que viram e o que sabem sobre essa tragédia ambiental.