Στο τελευταίο «κανονικό» επεισόδιο του καλοκαιριού, το δίδυμο απορεί με την κυβέρνηση του Quebec, ασχολείται με κάτι Ιάπωνες και με μια πρώιμη έρευνα για την…