Victor har lurat in Linda i en hemsk lögn och därmed förstört hennes semester, och Joel, ja Joel har i hemlighet lyckats odla en hemlig sommar-mustasch.