C'est la saison des pluies à Douala, capitale économique et côtière du Cameroun. Les inondations emportent chaque année des enfants imprudents. De banales flaques dissimulent parfois de dangereux trous de terrain, profonds et remplis d'eau. L'Association Cameroon Life Saving profite de la Journée mondiale de prévention des noyades pour sensibiliser la population. Reportages : Jonas Pool Réalisation : Jean-Daniel Mottet Production : Raphaële Bouchet Première diffusion le 28 septembre 2025.