Im Spätsommer kann Roland seine Mutter und seine Schwester bei einem Gedenk­gottes­dienst endlich anständig verabschieden – und hofft, damit einen Schluss­punkt hinter seinen Trauer­prozess setzen zu können. Andrea fährt mit ihrem Freund in die lang­ersehnten Ferien nach Sylt und führt mit ihm ein intimes Gespräch darüber, wie es für ihn ist, der Partner einer Sexual­begleiterin zu sein. Adriana, die nach der Geburt noch notfall­mässig ins Spital gefahren werden musste, lebt sich ein mit ihrer frisch geborenen Tochter. Zuversicht schwebt in der Luft: Bestatter Yannick verliebt sich neu und freut sich darüber, wie gut die Krise gestemmt wurde. Ruth und ihre Freundin geniessen ein erstes Post-Corona-Raclette und ärgern sich über die Nachteile der Masken. Doch langsam ziehen Wolken auf. Adriana erhält die Nachricht, dass ihr Betrieb Stellen abbauen wird, und fürchtet um ihren Job. Ruth muss auf Druck ihrer Wöchnerinnen auf Ferien in Frankreich verzichten, ihre Selbst­sicherheit beginnt zu bröckeln.