Dan McClellan loves the Bible. He doesn’t always love what it says. But he works hard not to try to mold it into something that he wants it to be — to meet it, he says, on its own terms.