Melankoli och systematiskt förtryck i solnedgångsmiljöer .I veckans avsnitt jämför Måns och Hjalmar två filmskapartraditioner från två olika länder. Kina och Hong Kong. En skildrar systematiskt förtryck av kvinnor i en historisk miljö och en annan ensamhet och brustna hjärtan i en vacker neonstadsmiiljö.