台語tsin輾轉
台語tsin輾轉
華視潮台
教科書中的「土豆」之亂?台語中蘊含的「塗豆」智慧?
48 minutes Posted Apr 21, 2023 at 1:00 pm.
0:00
48:06
Download MP3
Show notes


日前康軒版的國中生物課本被披露,


課本中有一段插畫,竟用中國慣用的「土豆」來代指「馬鈴薯」,

而這也再度引起大家討論日常生活中不知不覺被影響的中國用語。


這集小編們便要來聊聊,

除了大家日漸習慣的中國用語外,

台語所說的「塗豆」、「馬鈴薯」又有什麼有趣的俗諺呢?


------------------------

-

助贊編--ê 一杯燒咖啡 阮講予你心花開! https://pse.is/3zcljf

-

做伙來聽小編 #滾一編 、#小潔 、#林投竹刺編 講予你知!

閣較濟專題節目 緊搜揣 面冊 #華視潮台

--
Hosting provided by SoundOn