The demand for certain metals will increase dramatically with the acceleration of clean technologies. But the lack of investment in the production of these metals increases the likelihood of tensions and price increases that could ... slow down the energy transition. It seems clear that certain metals like cobalt, nickel and lithium will become central in tomorrow's economy.