Travel through Chinese Learning
Travel through Chinese Learning
Travel through Chinese Learning
世界同志骄傲节特别节目:中国文化中的同性之爱
6 minutes Posted Aug 2, 2026 at 10:45 pm.
0:00
6:47
Download MP3
Show notes
今天这期是世界同志骄傲节的特别节目,我们想借这个机会来聊聊中国文化中的同性之爱。
中国古代同性之爱故事:
余桃之爱 (yútáo zhī ài), the love of the remaining peach
龙阳之好 (Lóngyáng zhī hào): affection to Longyang Jun
断袖之癖 (duànxiù zhī pǐ), the passion of the cut sleeve
现在表达性多元文化的词语:
同性恋 (tóngxìngliàn, homosexuality)
性少数 (xìng shǎoshù, sexual minority)
拉拉 (lālā, lesbian) , 百合 (bǎihé, lesbian).
同志(tóngzhì, comrade/ gay)
对另一半的称呼(与性别无关):
对象 (duìxiàng). 
伴侣 (bànlǚ). 
爱人 (àirén). 
你怎么称呼你的另一半呢?你的文化中有什么有名的同性之爱吗?请留言告诉我吧。
Transcription and English version:
https://www.travelthroughchineselearning.com/blog/world-pride-special-how-chinese-talks-about-love-and-sexual-diversity
--
Hosting provided by SoundOn