🇫🇷 Dans ce premier épisode de Transmission, retrouvez l'histoire d'un de ces anti-héros qui ne sait pas très bien comment rentrer dans des cases. Et qui ne s'en sort pas trop mal pourtant.

Cet épisode a été réalisé et enregistré dans les circonstances que l'on connaît, soit à distance et par messages vocaux(Si vous ne savez pas comment donner une seconde vie à vos voicenote, voilà un bien beau cadeau à faire à votre entourage. Mais vous pouvez juste opter pour une banane et un sourire. C'est bien aussi). Vous entendrez ici toutes les imperfections de réalisation. Mais les imperfections, c'est un peu comme une pomme à trois queues. Je vous laisse en tirer vos propres conclusions.

🇬🇧 For this first episode of Transmission, you will meet one of these anti-heroes who does not know in which existential box he's supposed to fit in. And who is anyway doing fine this way.

This episode has been produced and recorded in the current circumstances that we know. Which means remotely and through voicenotes (By the way, if you do not know how to give a second life to your old voicenotes, consider that this could be a nice gift to do to your loved ones. However, you can still go for a banana and a smile. It works perfectly as well). It's more than likely that you could hear all the flaws related to this type of production. But hey, flaws are like a three stalks apple. I'll let you do what you want with this weird analogy.

And for you, dear English speaker, a subtitled version of this podcast is available here:  https://www.youtube.com/watch?v=QI8mpxRZWGE . Yes, i know. You're spoiled.

🐿️ ✍️🎙️Je crée ici // I create here: https://lanneedupangolin.com/
🎵 Et là aussi // And here as well: https: https://soundcloud.com/ems-scott
📹Et un peu là // And a bit here: www.instagram.com/emsvsthewords/