Transatlantically Speaking
Transatlantically Speaking
James Van Leer
How To Speak American
52 minutes Posted May 23, 2016 at 12:09 am.
0:00
52:32
Download MP3
Show notes

30130563.c89b7054.240This week, we catch up on listener mail from Jeff, Beth, Jochen, John K and my dad; we learn everything from how foreigners decide which “English” they want to speak, to why British soldiers are called “Tommies.” Then, Cocker takes the quiz, and tries to figure out what “kickball,” “Jim Crow” and a “back forty” might be, while Johnson ponders “de-bagging,” “bluebottle” and (with horrible below-the-waist results) — “sling your hook.”.