Tác phẩm Lolita ra đời vào năm 1955 bằng bản tiếng Anh trước khi được chuyển ngữ sang tiếng Nga theo mong mỏi của tác giả. Chính Vladimir Nabokov với tư cách là nhà văn Mỹ gốc Nga, đến tận cuối đời ông vẫn hằng mong tìm về quê hương thân thuộc của mình qua từng con chữ – những đứa con tinh thần luôn gần gũi tác giả hơn nửa thế kỉ. "Thành thực mà nói phim Lolita thua xa sách. Có điều, nàng Jane March với thân hình thanh tân chưa phát triển hẳn, có sức quyến rũ kinh người có thể so với sức quyến rũ của nàng Lolita (Dominique Swain). Tất cả các bài viết “chính thống” đều phản ứng với cả hai câu chuyện này, vì nó đề cập tới một cái “taboo” của xã hội hiện đại, đó là nạn ấu dâm, nạn lạm dụng tình dục trẻ em."

________________

Liên hệ hợp tác:

Email: [email protected]

Fanpage: https://www.facebook.com/tramdoc.vn

Youtube: http://ldp.to/youtube_tramdoc