Dans cet épisode, Isabelle et Ez discutent des différents enjeux sociétaires, pricinpalement les questions de genre et la justice sociale, et comment naviguer ces sujets sur et à l'extérieur des réseaux sociaux.