Why do we find it so hard to say what we mean? My work colleague, Ryan Stott and I try to get to the bottom of why we struggle to communicate.