Many people in the U.S. are getting older without a close family member who can take care of them. A Buffalo organization is one of a growing number of global “villages” that draw on volunteers to help otherwise isolated people with all aspects of caregiving.