Junto a Matías Depettris, a modo de prólogo de la inminente CrackBangBoom 9, hacemos un recorrido por las diferentes editoriales que, en las últimas tres décadas (y más), nos hicieron llegar sus adaptaciones y ediciones de nuestros superhéroes favoritos en español, con todo lo bueno y lo malo que esto implica, desde Novaro hasta Salvat, y todo lo que pasó en medio.