Mason obsesses over a new version of “Caveman Concepts”, Danny initiates a friend quiz, and Daniel pitches a new game that goes over surprisingly well.