More data released this month shows a growing number of young people going to the hospital because of e-scooter injuries. But why has the government been studying the issue for four years without making any permanent laws?