A murder case leads to a strange discovery inside the Vancouver Police property office. Two key phones don’t match, and a note hints at something bigger. CBC’s Jason Proctor explains what Project Loyalty found — and why the case is still unresolved.