Casey observes a woman on a flight to Sweden scrolling through photographs of fingers on her phone. Dan and Casey come up with new star constellation ideas and Dan survives a five-year-old's birthday party.