Even as things change, they remain the same. While day jobs shift in complex new ways, a concerning viral video demands the same attention that R Cell has always been asked for, and the agents must answer the call to investigate.