“We measure everything now—KPIs, engagement scores, even emotional tone in emails. But here’s the question: when every feeling can be graphed, do we still know how to feel?"