You'll see American Olympians in Rio this summer, but how do these athletes make ends meet while spending time, money, and energy preparing for one of the biggest events of their lives?