Sally and Joni arrive in Lille, France, hoping to uncover long-buried records. But instead of answers, they find closed police stations, sealed archives, and endless red tape. Could one small detail still hold the key?