Welcome to the Long Hang with Rachel & Luke! They're not sure if "cohabitating" is a real word, but it might as well be because they need to describe their living situation - specifically, Luke trying to survive in Rachel's world.