We idolize the Mark Zuckerbergs of the world, but many of those entrepreneurs struggle through anxiety and loneliness on their way to the top — if they ever reach it.