It’s time to channel that Tired Dad Energy, because we’re going to discuss Marvel’s “Hawkeye,” bro. Kate Bishop! Yelena! Echo! Surprise cameos, including one by an owl! It’s a TV series nobody watching “The Avengers” would have ever wanted, yet a worn and exasperated Jeremy Renner as the mentor to a young woman with strong archery skills ends up being a delightful holiday adventure....