St. Louis Actors’ Studio is presenting the local debut of Liza Birkenmeier’s play “Dr. Ride’s American Beach House.” It takes place on a St. Louis rooftop, as women question their own identities after learning astronaut Sally Ride was gay.