The Ethnos360 Podcast
The Ethnos360 Podcast
Ethnos360
The Cultural Mistake That Nearly Ended Their Mission Work
19 minutes Posted Jun 16, 2026 at 11:00 am.
Intro to podcast0:26 Intro to Luke Thek’s ministry in Papua New Guinea0:44 Why learn the national language?1:26 Why the gospel must be shared in the heart language2:45 What is the hardest part of learning culture & language?5:11 The cultural mistake that nearly ended their mission work12:40 How long is it going to take to plant a church?14:45 How learning a people group’s culture & language is a spiritual process16:57 What are you looking forward to when you go back into the village?  The Bible & Missions Podcast, an Ethnos360 Podcast. Alan McDole interviews missionaries, Bible Institute professors and students to explore biblical missions and inspire the next generation to get involved in what God is doing around the world.--Find out more about the Ethnos360 Podcast as well as our policies at: Podcast Ethnos360
0:00
19:20
Download MP3
Show notes
What happens when one misunderstood conversation nearly gets missionaries kicked out of an unreached people group? In this episode, missionary Luke Thek shares what it’s really like learning the language and culture of the Uruwa people in Papua New Guinea. From painful cultural misunderstandings to the massive importance of Bible translation, Luke explains why missionaries spend years learning the heart language before teaching Scripture.He tells the shocking story of how one direct response created a broken relationship, public shame and even danger for a mission plane — all because he didn’t yet understand the culture. Time Stamps:0:00 Intro to podcast0:26 Intro to Luke Thek’s ministry in Papua New Guinea0:44 Why learn the national language?1:26 Why the gospel must be shared in the heart language2:45 What is the hardest part of learning culture & language?5:11 The cultural mistake that nearly ended their mission work12:40 How long is it going to take to plant a church?14:45 How learning a people group’s culture & language is a spiritual process16:57 What are you looking forward to when you go back into the village?  The Bible & Missions Podcast, an Ethnos360 Podcast. Alan McDole interviews missionaries, Bible Institute professors and students to explore biblical missions and inspire the next generation to get involved in what God is doing around the world.--Find out more about the Ethnos360 Podcast as well as our policies at: Podcast - Ethnos360