James Greyson attempts to leave the Elysium Project behind, but finds that leaving is more complicated than he anticipated. Meanwhile, the project’s human test subjects are on the run and James’ daughter Emma struggles to gain her own independence.