On the hunt for coffee, Team DVD revels in Janeway's ability to rip Neelix such a new one that cookies fall out.