The Buffalo Bills won their first road playoff game of the Sean McDermott-Josh Allen era, squashing national narratives. Their defense got a stop in the clutch and their older players came through. But can the banged-up Bills knock off the top-seeded Broncos in Denver?