A year after Unity’s big fee fiasco, we reflect on game dev, community backlash, and what we’ve learned after 12 months of podcasting.