In this episode Charlotte goes to London, Sidney gets redeemed, and things get a bit (a lot) steamy with the Denhams.