Pouvons-nous anticiper la prochaine grande épidémie, ou arrêter un virus comme Ebola avant qu'il ne se propage ? Dans cette conférence sur la recherche scientifique de pointe, l'écologue Daniel Streicker nous emmène dans la forêt amazonienne, au Pérou, où il suit le déplacement des chauves-souris vampires afin de prévoir et d'empêcher les épidémies de rage. Avec l'étude de ces tendances pathologiques, Daniel Streicker nous montre comment arrêter à sa source la prochaine pandémie.