Ted och Kaj talar om mer eller mindre tydliga symboler. Kaj lever i familjebubblan och Ted presenterar en ny sällskapslek.