Ted och Kaj talar om välkomna och ovälkomna insekter. Kajs son har fått en oväntad present och Ted känner obehag för hotellrum.